Anfrage
Leave Your Message
Blogbanner-04
DU BIST
AP60 Vision Exklusivbildschirm
1408
Anzahl gemeinsamer Kanäle
Dualkamera
Beide Modelle – 2 MP + 5 MP
120°
Gemeinsamer IMU-Neigungsbereich
Kurzantwort
Die APEKS AP60 Vision und AP50 Vision basieren auf derselben GNSS-Plattform – identisches Dual-Kamera-System, AR-Absteckfunktion, 120°-IMU und millimetergenaue Positionierung. Der praktische Unterschied liegt im Bedienkomfort: Die AP60 Vision verfügt zusätzlich über ein 0,96-Zoll-OLED-Farbdisplay, auf dem Satellitenanzahl, Fix-Status und Akkustand auf einen Blick abgelesen werden können, ohne die Controller-App öffnen zu müssen. Außerdem bietet sie eine RS232-Schnittstelle zum Anschluss älterer Vermessungsgeräte. Wenn Ihre Teams selbstständig im Gelände arbeiten und Wert auf schnelle Statusabfragen zwischen den Einsätzen legen oder wenn Sie RS232-Kompatibilität benötigen, ist die AP60 Vision den Aufpreis wert. Falls Ihr Workflow den Controller stets geöffnet lässt und Sie keine älteren Geräte mit serieller Schnittstelle verwenden, bietet die AP50 Vision die gleiche Positionierungsleistung zu geringeren Kosten.

Beim Vergleich der APEKS AP60 Vision mit der AP50 Vision suchen Käufer instinktiv nach einem Funktionsunterschied – einem fehlenden Feature, das den Preisunterschied rechtfertigt. Bei vielen Konkurrenzprodukten liegt dieser Unterschied in der Anzahl der Kameras, der IMU-Reichweite oder der Kanalkapazität. Bei APEKS führt diese Argumentation jedoch zum falschen Schluss. Sowohl die AP60 Vision als auch die AP50 Vision werden ab Werk mit identischem Dual-Kamera-Array, demselben 1408-Kanal-GNSS-Modul, derselben kalibrierungsfreien 120-Grad-IMU und voller AR-Aufklärungsfunktion ausgeliefert.

Der eigentliche Unterschied liegt eher im Bedienkomfort als in den technischen Möglichkeiten. Die AP60 Vision bietet zusätzlich ein integriertes OLED-Farbdisplay und eine RS232-Schnittstelle, die bei der AP50 Vision fehlen. Für manche Außendienstmitarbeiter verändern diese Erweiterungen den Arbeitsablauf spürbar. Für andere sind sie überflüssig. Die richtige Grundlage für diese Anschaffungsentscheidung ist, zu wissen, welche Bedürfnisse Ihr Einsatzgebiet hat.

Dieser Leitfaden bietet einen sachlich korrekten, direkten Vergleich beider Empfänger, um Bauingenieuren, Vermessungsleitern und Beschaffungsbeauftragten die Auswahl des richtigen Instruments für ihre spezifischen betrieblichen Anforderungen zu erleichtern.

1. Was ist gleich: GNSS-Kern, Dual-Kamera, AR-Stakeout und IMU

Beide Modelle basieren auf derselben technischen Grundlage. Die Wahl des preisgünstigeren AP50 Vision bedeutet keine Abstriche bei der Positionierungsgenauigkeit, den Kamerafunktionen oder der Robustheit im Feldeinsatz.

IDENTISCHES DOPPELKAMERASYSTEM:
Sowohl die AP60 Vision als auch die AP50 Vision verfügen über zwei integrierte Kameras: eine 2-MP-Frontkamera für visuelle Vermessung und Photogrammetrie in schwer zugänglichen oder verdeckten Bereichen sowie eine 5-MP-Unterkamera für AR-Absteckung. Kamerahardware, Pixelanzahl und Sichtfeld sind bei beiden Geräten identisch. Es gibt keinen Unterschied zwischen den beiden Modellen (Einzel- oder Doppelkamera).

VOLLSTÄNDIGE AR-AUSRÜSTUNG BEI BEIDEN MODELLEN:
Da beide Geräte über dieselbe 5-MP-Bodenkamera und dieselbe ApekSurv-Softwareintegration verfügen, bieten sie das gleiche AR-Erlebnis bei der visuellen Absteckung. Die Bodenkamera blendet in Echtzeit Richtungspfeile, Entfernungen zu Planungspunkten und Punktmarkierungen direkt in das Live-Videobild vom Boden ein und führt den Bediener präzise zu den Absteckkoordinaten. Diese Funktion ist nicht exklusiv dem AP60 Vision vorbehalten.

3D-MODELLIERUNGSKOMPATIBILITÄT:
Beide Modelle unterstützen 3D-Modellierungs-Workflows durch Kompatibilität mit ContextCapture, Agisoft und vergleichbaren Photogrammetrie-Plattformen. Außendienstmitarbeiter können mit der Frontkamera beider Geräte Video- oder Bildsequenzen aufzeichnen, um 3D-Modelle von Gebäuden, Fassaden und Bauwerken zu erstellen.

GNSS-SYSTEM MIT 1408 KANÄLEN UND GENAUIGKEIT:
Beide Empfänger arbeiten mit demselben GNSS-Motherboard und empfangen 1408 Kanäle in den Bereichen GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo, QZSS, NavIC, SBAS und L-Band. Die RTK-Festgenauigkeit ist identisch: horizontal ±8 mm und vertikal ±15 mm bei 1 ppm RMS. Die Initialisierungszuverlässigkeit liegt bei beiden Geräten über 99,9 %.

120° KALIBRIERUNGSFREIE IMU:
Beide Modelle verfügen über dieselbe hochwertige IMU, die einen Neigungsbereich von 120 Grad unterstützt. Der Sensor ist kalibrierungsfrei, benötigt keine Initialisierung und ist bei beiden Geräten gleichermaßen unempfindlich gegenüber magnetischen Störungen durch Stahlbewehrung, unterirdische Leitungen oder Industrieanlagen.

KOMMUNIKATION UND ROBUSTHEIT:
Beide Modelle verfügen über ein identisches 2-W-UHF-Funkgerät (450–470 MHz, Reichweite 8–15 km), ein integriertes 4G-Mobilfunkmodem für NTRIP/CORS-Betrieb, WLAN, Bluetooth 5.2 und NFC. Sie sind nach IP67 staub- und wasserdicht und nach IK08 stoßfest (Überleben eines Sturzes aus zwei Metern Höhe).

2. Was ist anders: OLED-Bildschirm, RS232-Anschluss und Tastenanordnung

Die Hardwareunterschiede zwischen den beiden Modellen beschränken sich auf das integrierte Display, eine zusätzliche serielle Schnittstelle, die Tastenkonfiguration und einen geringfügigen Gewichtsunterschied.

OLED-FARBBILDSCHIRM (NUR AP60 VISION):
Der AP60 Vision verfügt über ein 0,96 Zoll großes OLED-Farbdisplay auf der Vorderseite. Dieses Display zeigt die Anzahl der Satelliten, den Status der Positionsbestimmung, den Akkustand und den Datenverbindungsmodus direkt auf dem Empfängergehäuse an, ohne dass eine Controller-App geöffnet oder die Feldsoftware auf einem separaten Datensammler überprüft werden muss. In der Praxis bedeutet dies, dass ein Crewmitglied den Empfänger einschalten, auf einem Stativ platzieren, sich ein kurzes Stück entfernen und durch einen Blick auf den Empfänger bestätigen kann, dass eine feste RTK-Positionierung erreicht wurde. Der AP50 Vision besitzt kein integriertes Display; Statusinformationen sind nur über den angeschlossenen Controller verfügbar.

RS232 SERIELLE ANSCHLUSSSCHNITTSTELLE (NUR AP60 VISION):
Der AP60 Vision verfügt neben USB Typ-C und Lemo-Anschlüssen über einen seriellen RS232-Ausgang. Dadurch kann der Empfänger NMEA-Positionsdaten direkt an ältere Messgeräte, externe Datenlogger oder industrielle Steuerungssysteme übertragen, die auf serieller RS232-Kommunikation basieren. Der AP50 Vision bietet USB Typ-C und einen SIM-Kartensteckplatz, verzichtet jedoch vollständig auf den RS232-Anschluss.

PHYSISCHES TASTENLAYOUT:
Das AP60 Vision verfügt über zwei LED-beleuchtete Tasten. Das AP50 Vision besitzt vier Funktionstasten: eine für Datenverbindung, eine für Satellitenstatus, eine für Bluetooth und eine für Ein/Aus. Keine der beiden Varianten ist per se überlegen; die vier Tasten des AP50 Vision bieten dedizierte Hardware-Schnellzugriffe auf häufig genutzte Funk- und Verbindungsfunktionen, ohne dass das OLED-Display benötigt wird.

GEWICHT:
Die AP60 Vision wiegt 750 g. Die AP50 Vision wiegt 800 g. Der Unterschied von 50 g dürfte die Ermüdung im normalen Feldeinsatz kaum beeinflussen, könnte aber bei längeren Fahrten mit dem Roverstab eine untergeordnete Rolle spielen.

3. Vollständige Vergleichstabelle der technischen Daten

Technischer Parameter APEKS AP60 Vision APEKS AP50 Vision
Satellitenkanäle 1408 Kanäle 1408 Kanäle
Konstellationsverfolgung GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo, QZSS, NavIC, SBAS, L-Band GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo, QZSS, NavIC, SBAS, PPP
RTK-Festgenauigkeit Horizontal: ±8 mm / Vertikal: ±15 mm Horizontal: ±8 mm / Vertikal: ±15 mm
IMU-Neigungskompensation 120° Messbereich, kalibrierungsfrei, magnetfeldunempfindlich 120° Messbereich, kalibrierungsfrei, magnetfeldunempfindlich
Kameraanzahl 2 (2 MP Frontkamera + 5 MP Unterseite) 2 (2 MP Frontkamera + 5 MP Unterseite)
AR-Observation ✅ 5-MP-Unterkamera ✅ 5-MP-Unterkamera
3D-Modellierung ✅ Kompatibel mit ContextCapture / Agisoft ✅ Kompatibel mit ContextCapture / Agisoft
Borddisplay 0,96" OLED-Farbbildschirm Kein Bordbildschirm
RS232-Anschluss ✅ Lemo RS232 Eng Nicht enthalten
Physische Tasten 2 LED-Tasten (umschaltbar: Modus, Datenverbindung) 4 Tasten (Datenverbindung / Satellit / Bluetooth / Ein-/Ausschalten)
UHF-Funkgerät 2 W Sende-/Empfangsleistung, 450–470 MHz, 8–15 km 2 W Sende-/Empfangsleistung, 450–470 MHz, 8–15 km
4G Mobilfunk / NTRIP Eingebautes 4G LTE-Modem mit vollem Frequenzbereich Eingebautes 4G LTE-Modem mit vollem Frequenzbereich
Schutz vor Eindringen / Aufprall Schutzart IP67 / IK08, Fallhöhe 2 m Schutzart IP67, Fallhöhe 2 m
Gewicht 750 g 800 g
Batterie 7,4 V 7000 mAh, Rover-Modus 18 Stunden 7,4 V 7000 mAh, Rover-Modus 18 Stunden
Marktpositionierung Premium — OLED + RS232 + vollständige I/O-Schnittstelle Mittelklasse – Volle Leistungsfähigkeit, optimierte Hardware

4. Wann sollte man sich für die AP60 Vision entscheiden?

Der AP60 Vision ist die richtige Wahl, wenn Ihr Arbeitsablauf im Außendienst von der Statusanzeige direkt am Empfänger profitiert oder wenn Ihr Gerätebestand ältere serielle Schnittstellengeräte umfasst.

  • Unabhängige Einzelbediener-Setups: Wenn eine Person die Basisstation einrichtet und den Rover bedient, ohne dass ein zweites Teammitglied die Steuerung überwacht, ist der OLED-Bildschirm äußerst hilfreich. Der kurze Gang zum Stativ, um die Anzahl der Satelliten und den Fixstatus visuell zu überprüfen – ohne eine Controller-App öffnen zu müssen – spart bei jedem Einrichtungsvorgang während eines Arbeitstages wertvolle Zeit.
  • Schnelle Workflows für die Einrichtung mehrerer Punkte: Bei Infrastrukturprojekten, bei denen der Empfänger häufig zwischen verschiedenen Kontrollpunkten bewegt wird, liefert das OLED-Display auf einen Blick die Bestätigung, dass das Gerät fixiert und betriebsbereit ist, bevor der Bediener die nächste Messung startet. Dies ist schneller als die Überprüfung des Controller-Bildschirms jedes Mal.
  • Integration bestehender Anlagen: Unternehmen, die ältere Vermessungsgeräte, Industriesensoren oder Datenlogger mit RS232-Schnittstelle für NMEA-Positionsdatenströme betreiben, werden feststellen, dass der AP60 Vision das einzige Modell dieser Klasse ist, das sich direkt über den Lemo-RS232-Anschluss verbinden lässt. Dadurch entfällt die Notwendigkeit von USB-zu-RS232-Adaptern oder zusätzlicher Schnittstellenhardware.
  • Trainingsumgebungen und Crew-Überwachung: An Standorten mit unerfahrenen Bedienern, die an mehreren Instrumentenkonfigurationen arbeiten, kann ein Vorgesetzter den Empfängerstatus per Sichtverbindung zum OLED-Display überprüfen, ohne zu jedem Steuergerät laufen zu müssen. Dies reduziert den Überwachungsaufwand bei stark frequentierten Mehrstationskonfigurationen.

5. Wann sollte man sich für die AP50 Vision entscheiden?

Die AP50 Vision ist kein Modell mit reduziertem Funktionsumfang. Es handelt sich um eine kostenoptimierte Konfiguration, die die vollständige APEKS-Positionierungs- und Bildgebungsplattform ohne zusätzliche Hardware bietet, die für manche Anwendungen schlichtweg nicht erforderlich ist.

  • Controller-integrierte Workflows: Wenn Ihre Außendienstmitarbeiter den ganzen Arbeitstag über mit einem Datensammler oder Tablet mit ApekSurv-Software arbeiten, zeigt der Controller bereits Satellitenanzahl, Fixstatus, Akkustand und Datenverbindungsstatus in Echtzeit an. Der OLED-Bildschirm des AP60 Vision bietet für diesen Arbeitsablauf keinen praktischen Mehrwert, und die vier dedizierten Funktionstasten des AP50 Vision sind möglicherweise sogar praktischer, um direkt zwischen Funk- und Verbindungsmodi umzuschalten.
  • Nur moderne E/A-Infrastruktur: Wenn Sie für die Datenübertragung und die Kommunikation mit Peripheriegeräten ausschließlich USB-C-, WLAN- oder Bluetooth-Verbindungen nutzen, ist der RS232-Anschluss des AP60 Vision ungenutzt. In diesem Fall bietet der AP50 Vision alle erforderlichen Schnittstellen zu geringeren Anschaffungskosten.
  • Flottenstandardisierung mit kleinem Budget: Bei der gleichzeitigen Beschaffung mehrerer Empfänger zur Ausstattung verschiedener Außendienstteams führt die Kostenersparnis pro Einheit beim AP50 Vision zu einer signifikanten Kapitalerhaltung. Da beide Empfänger die gleiche RTK-Genauigkeit, die gleiche AR-Absteckungsleistung und die gleiche Dual-Kamera-Bildgebung bieten, können Flottenmanager den AP50 Vision standardisieren, ohne auf Messfunktionen verzichten zu müssen.
  • Unkomplizierte topografische und Katasterarbeiten: Für Einsätze, die primär topografische Vermessungen, Grenzabsteckungen und Bestandsdokumentationen umfassen und weniger auf Hochgeschwindigkeits-Absteckungen abzielen, bietet das OLED-Display zur Statusanzeige nur einen geringen Nutzen. Die volle Positionsgenauigkeit des AP50 Vision mit 1408 Kanälen ist für diese Aufgaben mehr als ausreichend.

6. Leitfaden für Kaufentscheidungen

Folgen Sie diesem strukturierten Vorgehen, um das Modell zu ermitteln, das Ihren unmittelbaren betrieblichen Anforderungen entspricht:

1
Controller-Nutzungsmuster bewerten
Prüfen Sie, ob Ihre Bediener den Feldcontroller den ganzen Arbeitstag über aktiv und verbunden halten. Falls ja, bietet der AP50 Vision die gesamte Statusüberwachung über die Controller-Oberfläche. Wenn Ihre Teams den Empfänger häufig einrichten und sich dann vom Controller entfernen, bietet der OLED-Bildschirm des AP60 Vision echten Arbeitskomfort.
2
Überprüfen Sie Ihre älteren seriellen Geräte
Prüfen Sie, ob vorhandene Geräte, Sensoren oder Datensysteme in Ihrem Bestand eine serielle RS232-Schnittstelle benötigen. Falls Sie RS232-abhängige Geräte besitzen, die eine direkte NMEA-Datenübertragung vom Empfänger benötigen, unterstützt dies nur der AP60 Vision ohne externe Adapter. Wenn Ihre gesamte Geräteausstattung USB-C- oder drahtlose Verbindungen nutzt, ist diese Unterscheidung irrelevant.
3
Bestätigen, dass die Anforderungen an Kamera und AR gleich sind
Beide Modelle sind mit einer identischen 2-MP-Frontkamera und einer 5-MP-Kamera an der Unterseite ausgestattet. Beide unterstützen AR-Absteckung, visuelle Vermessung und 3D-Modellierungs-Workflows über dieselbe ApekSurv-Plattform. Falls Ihre Bewertung zuvor auf einem Unterschied in der Kameraleistung der beiden Modelle basierte, besteht dieser Unterschied nicht mehr. Das Kamerasystem ist identisch.
4
Flottengröße und Kapitalallokation bewerten
Wenn Sie mehrere Teams gleichzeitig ausrüsten und sich aus den Schritten 1 und 2 keine Anforderungen an RS232 oder OLED ergeben haben, bietet das AP50 Vision für die gesamte Flotte identische Messleistung bei geringeren Gesamtinvestitionskosten. Die Umverteilung des eingesparten Budgets auf zusätzliche Geräte, Zubehör oder Schulungen kann eine höhere Rendite erzielen als ein Upgrade auf AP60 Vision-Hardware, deren Potenzial im Workflow nicht voll ausgeschöpft wird.
5
Treffen Sie Ihre endgültige Auswahl.
Wählen Sie die AP60 Vision Wenn eine OLED-Statusanzeige am Empfänger oder eine serielle RS232-Schnittstelle für Ihren täglichen Arbeitsablauf praktisch erforderlich ist, wählen Sie die AP50 Vision Wenn Sie controllerintegrierte Arbeitsabläufe mit moderner I/O-Infrastruktur betreiben und die Anzahl der leistungsstarken AR-fähigen Empfänger innerhalb Ihres Beschaffungsbudgets maximieren möchten.

Häufig gestellte Fragen

Verfügt das AP50 Vision über eine AR-Abhörfunktion?
Ja, absolut. Die AP50 Vision verfügt über dieselbe Dual-Kamera-Konfiguration wie die AP60 Vision – eine 2-MP-Frontkamera für visuelle Vermessungen und eine 5-MP-Unterkamera für AR-Absteckung. Mithilfe der ApekSurv-Feldsoftware blendet die AP50 Vision Richtungsangaben, Entfernungsdaten und Positionsmarkierungen in das Live-Bild der Unterkamera ein, genau wie die AP60 Vision. Die AR-Absteckung ist keine exklusive Funktion der AP60 Vision.
Was genau zeigt der OLED-Bildschirm des AP60 Vision an?
Das 0,96 Zoll große OLED-Farbdisplay des AP60 Vision zeigt die wichtigsten Betriebsparameter des Empfängers an: Satellitenanzahl, RTK-Fix-Status, Akkuladestand und aktiver Datenverbindungsmodus. Diese Informationen sind direkt auf dem Empfängergehäuse ablesbar, ohne dass ein separater Controller oder Datensammler angeschlossen oder konsultiert werden muss. Dies ist besonders hilfreich, wenn der Empfänger in einiger Entfernung vom Feldcontroller des Bedieners eingerichtet wird, um vor Arbeitsbeginn eine feste Position zu bestätigen.
Ist die RTK-Genauigkeit des AP50 Vision geringer als die des AP60 Vision?
Nein. Beide Modelle bieten eine identische RTK-Festgenauigkeit von horizontal ±8 mm und vertikal ±15 mm bei 1 ppm RMS, mit einer Initialisierungszuverlässigkeit von über 99,9 %. Der zugrundeliegende GNSS-Chipsatz, die 1408-Kanal-Tracking-Engine und die Positionierungsalgorithmen sind bei beiden Geräten identisch. Die Wahl des AP50 Vision führt zu keinerlei Einbußen bei der geodätischen Präzision.
Warum hat die AP60 Vision 2 Tasten, die AP50 Vision aber 4?
Die Tastenanordnung spiegelt die jeweilige Hardware-Designphilosophie des Modells wider. Da das AP60 Vision über ein OLED-Display zur Anzeige von Statusinformationen verfügt, dienen seine beiden LED-Tasten als umschaltbare Bedienelemente für verschiedene Betriebsfunktionen. Das AP50 Vision hingegen, das kein Display besitzt, verwendet vier dedizierte Hardware-Tasten – Datenverbindung, Satellit, Bluetooth und Ein/Aus –, sodass Benutzer gängige Verbindungs- und Funkfunktionen direkt aktivieren können, ohne ein Softwaremenü aufrufen zu müssen. Keine der beiden Anordnungen ist objektiv besser; sie spiegeln unterschiedliche Designansätze für dieselben Betriebsanforderungen wider.
Wann benötige ich den RS232-Anschluss am AP60 Vision?
Der RS232-Lemo-Anschluss des AP60 Vision wird verwendet, wenn der Empfänger NMEA-Positionsdaten an Instrumente oder Systeme ausgeben muss, die über ältere serielle Schnittstellen kommunizieren. Typische Anwendungsfälle sind ältere automatische Füllstandsmessgeräte oder Maschinensteuerungssysteme mit RS232-Eingängen, industrielle Datenlogger in Inspektionsabläufen von Versorgungsunternehmen oder Pipelines sowie bestimmte externe Funkmodems oder kundenspezifische Feldgeräte, die vor der USB-Konnektivität entwickelt wurden. Wenn Sie ausschließlich moderne USB-C-, WLAN- oder Bluetooth-Peripheriegeräte verwenden, bietet der RS232-Anschluss des AP60 Vision keinen zusätzlichen Nutzen.
Unterstützen beide Modelle CORS-Netzwerk-NTRIP-Verbindungen?
Ja. Sowohl der AP60 Vision als auch der AP50 Vision verfügen über ein integriertes 4G-LTE-Mobilfunkmodem mit vollem Frequenzbereich, das über Port 2101 mittels Standard-NTRIP-Konfiguration eine Verbindung zu jedem CORS-Netzwerk herstellt und RTCM-3.x-Korrekturdatenströme verarbeitet. Beide Modelle sind außerdem mit einem 2-W-UHF-Funktransceiver für den herkömmlichen Basisrover-Betrieb ohne Mobilfunkabdeckung ausgestattet. Die NTRIP- und Funkkommunikationsfunktionen sind bei beiden Modellen identisch.

AP60 VISION ODER AP50 VISION. GLEICHER KERN. GLEICHE KAMERAS. GLEICHE GENAUIGKEIT.

Beide Modelle bieten 1408-Kanal-GNSS, Dual-Kamera-AR-Aufklärung und eine kalibrierungsfreie IMU mit 120° Erfassungsbereich. Die Entscheidung hängt davon ab, ob Sie für Ihren spezifischen Arbeitsablauf ein integriertes OLED-Statusdisplay und eine serielle RS232-Schnittstelle benötigen.

Alle APEKS-Empfänger vergleichen →

Referenzen

  • ISO 17123-8:2015 — Feldverfahren für die Prüfung von Echtzeit-Kinematik-GNSS-Systemen (RTK)
  • RTCM-Standard 10403.3 — Differenzielle GNSS-Dienste und Transportprotokolle
  • APEKS AP60 Vision Technisches Datenblatt, 2026
  • APEKS AP50 Vision Technisches Datenblatt, 2026
  • ApekSurv Feldsoftware-Benutzeroberfläche – Benutzerhandbuch, 2026